 |
| The Big Issue Japan |
This year, the focus of SCIAF’S annual Lent campaign is Colombia where it provides seeds, tools, livestock and training to vulnerable Native American and Afro-Colombian communities. SCIAF is also helping people to stand up for their human rights through education so they can reclaim land that has been lost during war.
Journalist Paul O’Hare and freelance photographer Simon Murphy reported on the violence for British newspaper, The Daily Record, documenting a country left in the wake of the Colombian conflict, a benighted land where paramilitaries continue to commit atrocities with impunity.
The article was republished by The Big Issue Japan and can still be downloaded here.
“Kolumbiens Paramilitärs” wiederveröffentlicht
Der Schottische katholische Internationale Hilfs-fond (SCIAF) ist die offizielle Hilfsorganisation der Katholischen Kirche Schottlands. SCIAF ist in 15 Ländern Afrikas, Asiens und Lateinamerikas tätig. Ziel dieser Tätigkeit sind einige der infolge Hungernöten, Armut, Naturkatastrohen und Krankheiten bedürftigsten Menschen weltweit.
In diesem Jahr konzentriert sich die jährliche Fastenzeit-kampagne des SCIAF auf Kolumbien, wo Saatgut, Werkzeug, Vieh und Schulungen gespendet werden an Bevölkerungsgruppen indianischer und afro-kolumbianischer Abstammung. Ein weiteres Ziel von SCIAF ist es, die Menschen durch Erziehung und Ausbildung in die Lage zu versetzten, ihre Grundrechte selbst einfordern zu können, um so Land zurückzubekommen, das während des Krieges unrechtmäßig enteignet wurde.
Der Journalist Paul O`Hara und der freischaffende Fotograf Simon Murphy berichteten über die im Land immer noch herrschende Gewalt in der britischen Zeitung The Daily Record. Ihre Reportage dokumentiert den Zustand des Landes nach dem Bürgerkrieg, wo Paramilitärs nach wie vor ungestraft Gräueltaten begehen.
Dieser Artikel wurde in The Big Issue Japan wiederveröffentlich und kann hier heruntergeladen werden.
