15 October 2012

Ukraine's topless activists featured in Megafon

 
The topless activists of Ukraine’s Femen women's rights group made name in Norway. Street paper Megafon ran a story about the group, whose eye-catching antics have made them the cover girls of international feminist protest. 


 

The story was first published ahead of the Euro-2012 soccer tournament, where the group planned to take action. It later featured in shorter version on INSP’s monthly news pack ‘INSPiring the World’, where Megafon picked it up. The Norwegian street paper also features a selection of other short stories from around the world on their monthly international pages.


Die oben ohne Aktivisten der ukrainischen Femen Frauenrechtsgruppe machte Schlagzeilen in Norwegen. Straßenzeitung „Megafon“ schrieb eine Geschichte über die Gruppe, deren außergewöhnlichen Mätzchen sie zu den Covergirls der internationalen feministischen Protest gemacht haben.

 Die Geschichte wurde erstmals im Vorfeld der Euro-2012 Fußballturniers veröffentlicht, in der die Gruppe plante, Maßnahmen zu ergreifen. Später erschien die Geschichte in kürzeren Versionen auf der monatlichen INSP News pack „INSPiring the World“, von „Megafon“ es übernahm. Die norwegische Straßenzeitung bietet auch auf ihre monatlichen internationalen Seiten eine Auswahl von anderen Kurzgeschichten aus der ganzen Welt an.